In a food processor, combine the parsley, cilantro, vinegar and garlic. Process until smooth; add the oregano, crushed red pepper, salt and pepper. Transfer the sauce to a bowl and stir in the lemon zest. Pour the olive oil over the mixture. Let stand for at least 15 minutes so the flavors infuse the oil.